Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Vor Veröffentlichung fachkundig und technisch prüfen: Diese Erklärung bildet die derzeit bekannte statische Website mit STRATO, E-Mail-Kontakt und PayPal-Weiterleitung ab. Tatsächliche STRATO-Einstellungen, Protokollfristen, Kontaktformulare, Cookies und weitere eingebundene Dienste müssen geprüft werden.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Verena Kotter
Legasthenie & Dyskalkulie Training
Dechentreiterstraße 1
86663 Asbach-Bäumenheim
Deutschland
Telefon: +49 171 6534528
E-Mail: Legasthenie-trainer@t-online.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zu den jeweils angegebenen Zwecken erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie der einschlägigen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre in Endeinrichtungen.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und der anfragende Provider gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.

Server-Logfiles werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Einstellungen des Hosting-Anbieters STRATO und sollte vor Veröffentlichung geprüft und gegebenenfalls ergänzt werden.

4. Hosting

Diese Website wird bei STRATO gehostet. Anbieter ist die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.

STRATO verarbeitet personenbezogene Daten, die beim Besuch dieser Website anfallen, insbesondere technische Zugriffs- und Protokolldaten. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, wird STRATO auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO eingesetzt.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht und Zeitpunkt der Anfrage, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Anschlussfragen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In den übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen in Ihrer Endeinrichtung oder den Zugriff auf Informationen in Ihrer Endeinrichtung ist § 25 Abs. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien, insbesondere für Analyse, Marketing, externe Medien oder Tracking, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist dann § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Nach den derzeit vorliegenden Angaben werden keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste eingesetzt. Falls solche Dienste künftig genutzt werden, muss diese Datenschutzerklärung vorab entsprechend ergänzt und ein geeigneter Einwilligungsmechanismus eingerichtet werden.

7. PayPal-Zahlungen

Wenn Sie einen PayPal-Kaufbutton betätigen, werden Sie auf die Website von PayPal weitergeleitet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch PayPal. Dabei verarbeitet PayPal insbesondere Konto-, Kontakt-, Transaktions-, Geräte- und Zahlungsdaten nach eigener Verantwortung und den dort geltenden Datenschutzbestimmungen.

Ich erhalte von PayPal die zur Zahlungszuordnung und Vertragsabwicklung erforderlichen Informationen, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Transaktionskennung, Zahlungsstatus, Betrag und Produktbezeichnung. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags und zur Erfüllung gesetzlicher Nachweis- und Aufbewahrungspflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

Informationen zu PayPal und den dortigen Verarbeitungen finden Sie in den Datenschutzinformationen auf der PayPal-Website. Bitte prüfen Sie vor Veröffentlichung die genaue PayPal-Vertragspartei und ergänzen Sie deren vollständige Bezeichnung, Anschrift und den aktuellen direkten Link zur Datenschutzerklärung.

8. Bestellungen und Bereitstellung digitaler Inhalte

Zur Bearbeitung einer Bestellung und zum Versand des Download-Links verarbeite ich die von PayPal übermittelten Bestell- und Kontaktdaten sowie die Angaben zum erworbenen Produkt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Rechnungs- und Transaktionsdaten können aufgrund gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Pflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO länger gespeichert werden.

Prozess ergänzen: Die tatsächlich verwendete Rechnungs-, E-Mail- oder Download-Lösung sowie konkrete Lösch- und Aufbewahrungsfristen müssen nach Festlegung des Ablaufs ergänzt werden.

Sie können sich freiwillig für einen Newsletter anmelden, der höchstens einmal pro Woche per E-Mail versandt wird. Der Newsletter enthält Hinweise und Lernimpulse zu Legasthenie, Dyskalkulie und Lerntraining. Die Anmeldung ist keine Voraussetzung für einen Kauf.

Für die Anmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Vor der Aufnahme in den Verteiler erhalten Sie eine gesonderte Bestätigungsanfrage. Erst nach Ihrer Bestätigung wird die Anmeldung abgeschlossen. Zeitpunkt und Inhalt der Anmeldung und Bestätigung können zum Nachweis der Einwilligung dokumentiert werden.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an Legasthenie-trainer@t-online.de. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf Ihre Bestellung oder den Zugang zu gekauften digitalen Inhalten. Nach der Abmeldung wird Ihre Adresse aus dem aktiven Verteiler gelöscht, soweit keine gesetzlichen Nachweis- oder Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Vor dem ersten Versand ergänzen: Das tatsächlich verwendete Newsletter- oder E-Mail-System, der Dienstleister, mögliche Empfänger und Drittlandübermittlungen, Speicherdauern sowie gegebenenfalls eingesetzte Öffnungs- oder Klickmessungen müssen konkret beschrieben werden. Tracking darf nicht ohne passende Rechtsgrundlage aktiviert werden.

10. Empfänger und Dienstleister

Personenbezogene Daten können an technische Dienstleister übermittelt werden, die beim Betrieb der Website, bei Zahlungen und bei der Bearbeitung von Anfragen unterstützen. Dazu gehören insbesondere STRATO und PayPal. Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, sofern ein Auftragsverarbeitungsverhältnis vorliegt.

11. Drittlandübermittlungen

Bei der Nutzung von PayPal kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. PayPal informiert in seinen Datenschutzbestimmungen über Empfänger, Verarbeitungsorte und eingesetzte Übermittlungsmechanismen. Diese Angaben müssen vor Veröffentlichung anhand der aktuellen PayPal-Vertragsunterlagen geprüft werden.

12. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichere ich personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO nach Art. 21 DSGVO.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

15. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn dies aufgrund geänderter Website-Funktionen, eingesetzter Dienste oder rechtlicher Anforderungen erforderlich wird. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

16. Stand

August 2026